May 15th, 2012

Каждый ребенок может научиться спать. часть 1

Оригинал взят у lucky_mur в Каждый ребенок может научиться спать. часть 1

Итак.. Начинаем с книги Каждый ребенок может научиться спать в переводе mysch  с немецкого.

У меня к ВАМ есть 1 просьба. Пригласите к нам в сообщество для чтения полезных книг всех, кому это могло бы быть интересно: кто только готовится стать родителями, у кого уже есть детки ( и есть проблемы со сном, засыпанием, поведением). Вообщем..ВСЕХ, кто хочет  лучше понимать своих детишек.

Я искренне надеюсь, что в этих книгах вы найдете для себя много интересных мыслей и открытий.
Обсудим их в камментах :)


Я буду публиковать текст, как он был переведен mysch . У меня есть подозрение, что эту книгу еще кто-то перевел.


Собсно проблем с засыпанием я не видела у пупочки до сих пор. Но книжка меня переубедила. Только сейчас заметила, что засыпание стало все позже, все дольше и все чаще требовалось мое присутствие. Я наивно полагала, что вот еще чуть чуть и оно все само пройдет и устаканится и будет ребенок спать аки ангел (мама) всю ночь и пол-дня впридачу.
Но на стр.18 меня квалифицированно ошарашили графиками с цифрами сколько детей спят всю ночь не просыпаясь по возрастам.
Я без графика, но надеюсь будет понятно:
Collapse )